Beaulieu 708 EL è un proiettore cinematografico. Per inquadrare un apparecchio proveniente da una collezione contano la versione esatta mono o stereo, l’obiettivo da proiezione e le condizioni di avanzamento, illuminazione e audio. Non è una cinepresa.

Beaulieu 708 EL: tecnica e inquadramento

Anno di presentazioneNon ancora verificato nella fonte tedesca. Luglio 1978 sul catalogo ricambi è una data di stampa, non una data sicura di inizio commercializzazione.
Tipo di fotocameraProiettore sonoro per pellicola a passo ridotto ad azionamento elettrico; non è una cinepresa. Le versioni mono e stereo vanno identificate separatamente.
ObiettivoObiettivo da proiezione nel proprio supporto, non un obiettivo intercambiabile da ripresa per una fotocamera. Focale e apertura massima dell’obiettivo concreto: non ancora verificate nella fonte tedesca.
AlimentazioneAlimentazione di rete. La documentazione tecnica distingue alimentazioni a 110 V e 220 V. Fai riferimento alla targhetta e al selettore di tensione dell’esemplare. La lampada di proiezione da 15 V/150 W indicata non corrisponde all’alimentazione dell’apparecchio.

La documentazione descrive l’avanzamento della pellicola a 18 e 24 fotogrammi al secondo e gruppi separati per azionamento, illuminazione e audio. Il funzionamento della meccanica non dimostra quindi né una proiezione corretta né il funzionamento dei percorsi di registrazione e riproduzione. La documentazione stereo è contrassegnata espressamente come tale e non dimostra che ogni 708 EL disponga dell’audio stereo.

Fonte originale (verifica indicata nella versione tedesca: 19.10.2026): Beaulieu 708 EL: catalogo ricambi originale e documentazione tecnica d’officina, pagine 2, 4, 13, 39, 54 e 62 del PDF. Schemi elettrici e documenti di riparazione storici non costituiscono istruzioni per mettere in funzione l’apparecchio senza una verifica.

Fattori importanti per la valutazione

Documenta canale pellicola, rulli, cinghie, testine audio, comandi, cavo di rete e targhetta. Guasti noti, riparazioni o una lunga conservazione vanno inclusi nella descrizione. Non collegare alla rete un apparecchio non verificato soltanto per realizzare le foto di vendita.

Sistema e accessori

Censisci insieme obiettivo da proiezione, bracci portabobine, bobine, accessori audio, documentazione originale, cavi di collegamento e valigia. Conta il materiale effettivamente presente, non una presunta dotazione da cinepresa con magazzino di ripresa.

Vai alla panoramica: Cineprese e cineprese a passo ridotto.

Vendere una collezione o attrezzatura Beaulieu ereditata

Se vuoi vendere un Beaulieu 708 EL insieme a un corredo fotografico di una certa consistenza, a una collezione, ad attrezzatura ereditata o a un lotto misto, per iniziare bastano foto d’insieme o un elenco di fotocamere, obiettivi e accessori. Di norma non acquistiamo singoli articoli isolati. La sola marca non determina il valore di acquisto. La richiesta e la prima valutazione sono gratuite e senza impegno. Informazioni sulle modalità di acquisto.

Beaulieu 708 EL: documentare versione e condizioni

Fotografa denominazione del modello, targhetta, selettore di tensione e incisione dell’obiettivo da proiezione. Connessioni audio e comandi aiutano a distinguere la versione. Controllare un obiettivo da ripresa o una cartuccia di pellicola non è uno schema di verifica adatto a questo apparecchio.

Elenca gli eventuali film soltanto come voci autonome dell’inventario. La presenza di un proiettore o di una bobina senza etichetta non permette di dedurre contenuto, diritti d’uso o stato di conservazione dei film.

Panoramica dei modelli Beaulieu.