Per una fotocamera indicata come Voigtländer Bergheil 4,5×6, occorre prima di tutto identificarla con precisione. Questa denominazione di formato ridotto non va equiparata alle varianti Bergheil 6,5×9 e 9×12, documentate separatamente.
Dati del modello e variante
| Anno di presentazione | Non documentato in modo univoco per la precisa denominazione tramandata; occorre prima confermare modello e variante. |
|---|---|
| Tipo di fotocamera | Non documentato in modo univoco per la denominazione Bergheil 4,5×6; il manuale consultato tratta i formati 6,5×9 e 9×12 cm |
| Obiettivo | Non ancora verificato nella fonte tedesca per una variante 4,5×6; non trasferire i dati degli obiettivi dei modelli Bergheil di formato maggiore |
| Alimentazione | Non ancora verificata nella fonte tedesca per la presunta variante 4,5×6. |
Modello e varianti
Il manuale originale Bergheil consultato riporta in copertina 6,5×9 e 9×12 cm. Serve quindi per un confronto all’interno della famiglia, ma non documenta dati certi su obiettivo, otturatore o estensione di una variante 4,5×6. Per un’identificazione affidabile ci servono le scritte effettive e foto della fotocamera proposta.
Controlli principali
Fotografa la parte anteriore del corpo, l’obiettivo e l’otturatore, il soffietto esteso, il dorso e l’attacco dello chassis. Una foto della finestra per pellicola o lastra con un righello accanto può aiutare a chiarire il formato. Mostra anche le indicazioni sulla custodia o nell’inventario. Contano un telaio del vetro smerigliato completo, chassis compatibili, bracci di sostegno e soffietto integri e condizioni dell’ottica. Le descrizioni tramandate vengono registrate come tali.
Documentazione originale per identificare il modello
Voigtländer Bergheil: istruzioni per l’uso per 6½×9 e 9×12; Voigtländer: dépliant delle fotocamere del 1931. La documentazione si riferisce alle varianti di volta in volta illustrate.
Acquisto e collezioni
Acquistiamo soprattutto corredi fotografici di una certa consistenza, collezioni, attrezzatura fotografica ereditata e lotti misti con fotocamere, obiettivi e accessori. Di norma non acquistiamo singoli articoli isolati. La marca da sola non determina il valore di acquisto. Per il primo contatto bastano foto d’insieme o un elenco dell’intero materiale. La richiesta e la prima valutazione sono gratuite e senza impegno. Come funziona l’acquisto della tua attrezzatura fotografica.